您要查找的是不是：
- Article 108 Following the dissolution of a joint venture, all of its account books and documents shall be retained by the original Chinese joint venturer. 第一百零八條 合營(yíng)企業(yè)解散后，各項帳冊及文件應由原中國合營(yíng)者保存。
- If the right to the use of the site does not constitute a part of a Chinese joint venturer's investment, the joint venture shall pay the Chinese Government a fee for its use. 如果場(chǎng)地使用權未作為中國合營(yíng)者投資的一部分，合營(yíng)企業(yè)應向中國政府繳納使用費。
- The investment of a Chinese joint venturer may include the right to the use of a site provided for the joint venture during the period of its operation. 中國合營(yíng)者的投資可包括為合營(yíng)企業(yè)經(jīng)營(yíng)期間提供的場(chǎng)地使用權。
- The list actually includes the luxury auto makers' Chinese joint ventures. 這份清單實(shí)際上包括了豪華汽車(chē)廠(chǎng)家在中國的合資企業(yè)。
- Volkswagen and Chinese joint venture partner FAW have just introduced the new Volkswagen Passat Lingyu. 大眾汽車(chē)公司和中國合資伙伴一汽剛剛推出了全新的大眾帕薩特凌宇。
- Western Mining‘s $816m initial public offering， brought to market by the Swiss bank‘s freshly-minted Chinese joint venture， soared 144 per cent on its debut. 西部礦業(yè)規模8.;16億美元的首次公開(kāi)發(fā)行在首日交易中大漲144%25。這只股票的承銷(xiāo)商是這家瑞士銀行新成立的中國合資公司。
- The contaminated milk powder was sold by New Zealand dairy giant Fonterra's Chinese joint venture partner, Sanlu - raising fears the scandal could taint New Zealand's reputation in the massive market. 受到污染的奶粉由新西蘭奶業(yè)巨頭恒天然的中國合作伙伴[我是二百五]銷(xiāo)售，由此丑聞引發(fā)的恐慌可能在巨大市場(chǎng)面前敗壞新西蘭的聲譽(yù)。
- They covenanted with us for establishing a joint venture. 他們就建立合資公司的事和我們簽了合約。
- He has started a joint venture in Singapore. 他已在新加坡辦起一家合資公司。
- These foreigners have put forward a proposal for a joint venture. 這些外國人提出了一個(gè)合資企業(yè)的建議。
- Can joint venture advance the level of Chinese pump industry? 合資能否提高中國泵工業(yè)水平?
- It depends on which form the joint venture takes. 這取決于合資企業(yè)所采取的形式。
- If a joint venture can be set up between us, everything will be even better. 假如我們雙方能建立合資企業(yè)，一切事情都會(huì )更好。
- Translation: If the foreign joint venturer causes losses by deception through the intentional use of backward technology and equipment, he shall pay compensation for the losses. 外國合營(yíng)者如果有意以落后的技術(shù)和設備進(jìn)行欺騙，造成損失的，應賠償損失。
- The Australian joint venture has been hold up by government red tape. 澳大利亞的合資企業(yè)由于政府的繁文縟節而被耽擱。
- What do you think of the future of joint venture? 您覺(jué)得合資企業(yè)的前景如何?
- What is your term and condition on joint venture? 貴方合資的條件是什么?
- Why not go in to the joint venture? 為什么不去那家合資公司?
- On balance, joint ventures appeal to me more than state-owned enterprises. 總的來(lái)說(shuō)，合資企業(yè)比國有企業(yè)更吸引我。
- Mike ,you ought to try the potstickers at little Chinese joint on New York Avenue . 他說(shuō)：“麥克，你得上紐約大街那個(gè)中國小飯館去嘗嘗他們的鍋貼。
