您要查找的是不是：
- But Chinese journalists ignored the order and rushed to Chengdu - and the order was rescinded the next day. 這種自下而上的公眾精神是公民意識的標志，而不是服從。
- He pesters Chinese journalists to publicize his fight. 他使中國新聞?dòng)浾咝麄魉亩窢帯?/li>
- During May 1st Labor Day holidays, we young Chinese journalists went excitedly to Zhouling village of Shangzhou county for a special experience. 五一勞動(dòng)節，中華小記者興致勃勃地到商州周嶺村體驗生活。
- When I was studying in Nanjing University I dreamt about being a Chinese journalist stationed in Paris in future. 我在南京大學(xué)讀書(shū)時(shí),夢(mèng)想將來(lái)當一名中國駐巴黎記者。
- Henri Loyette : Meet different kinds of people, including Chinese journalists, which is a real pleasure. 魯瓦耶：各種各樣的人，包括中國記者，和他們交流非常愉快。
- Foreign and Chinese journalists (both normally kept on short leashes by the authorities during natural disasters) were allowed to pour in. 中外記者（在自然災害中他們通常被官方嚴密限制）也被允許大規模進(jìn)入。
- The protestor responsible, a Chinese journalist, spent 16 years in jail for hurling eggshells filled with red paint at the portrait. 當時(shí)的那位抗議者是一名中國記者，由于朝肖像丟紅色墨水的蛋殼而被判處監禁16年。
- Many Chinese journalists are chafing instead to investigate corruption and the reasons schools collapsed when government offices didn't. 許多中國記者是火鍋，而是調查貪污和學(xué)校倒塌的原因時(shí)，政府辦事處沒(méi)有。
- Many Chinese journalists are chafing instead to investigate corruption and the reasons schools collapsed when government offices didn’t. 許多記者憤慨于此，并著(zhù)手調查學(xué)校倒塌的原因及其中的貪污，而官方并沒(méi)如此做。
- Earlier, during a broader news conference including Chinese journalists, he said, "We believe the decision that we made to follow the law in China was absolutely the right one. 早先在一個(gè)包括中國記者在內的大型記者會(huì )上,施密特說(shuō):“我們相信我們所做出的遵守中國法律的決定是決對正確的。
- Chinese journalists say the Communist Party's Propaganda Department has ordered all but the party's most trusted media to refrain from investigating the story. 中國的記者們說(shuō)，中國共產(chǎn)黨宣傳部命令除了共產(chǎn)黨最信任的媒體外，其他所有的新聞媒體不得調查這件事情。
- SHANGHAI, China (AP) - A Chinese supplier of Apple Computer's iPod has withdrawn a defamation lawsuit it filed against two Chinese journalists over claims of labor mistreatment. 基本上只是標題的一個(gè)更具體的翻版,并且正文也有蘋(píng)果公司對這一進(jìn)展的表態(tài)。
- The handful of Chinese journalists allowed to attend the liftoff were warned they might be ordered to hand over any photos or video -- a possible image-control measure in case of an accident. 這次發(fā)射的神舟六號載人飛船，由中國航天科技集團公司所屬的中國空間技術(shù)研究院和上海航天技術(shù)研究院為主研制。
- But their travails are trivial compared with those endured by Chinese journalists, who, unlike them, have to cope with a barrage of directives issued by the Communist Party’s Propaganda Department. 但是相對于他們的中國同行所要背負的負擔來(lái)說(shuō)，他們遇到的這點(diǎn)問(wèn)題就不值一提了。中國記者還要應付宣傳部門(mén)的指令。
- But their travails are trivial compared with those endured by Chinese journalists, who, unlike them, have to cope with a barrage of directives issued by the Communist Party's Propaganda Department. 但是，與中國記者長(cháng)期以來(lái)的痛苦相比，他們的陣痛算是淺薄的了。中國記者雖然不愿意，卻不得不按照中宣部接連的指導。
- Europe in three weeks for Chinese journalists 中國記者三周歐盟全接觸
- That period was a bright page in the history of Chinese literature. 那個(gè)時(shí)期是中國文學(xué)史上光輝的一頁(yè)。
- How pleasant it is to dine on Chinese food! 吃上中餐是多么令人愉快??！
- Chinese food is often served with rice or noodles. 中餐常有米飯或面條。
- That Asian stopped me and asked if I was Chinese. 那個(gè)亞洲人攔住我，問(wèn)我是不是中國人。
