But in their great mercy and tenderness of heart they have doomed Mistress Prynne to stand only a space of three hours on the platform of the pillory, and then and thereafter, for the remainder of her natural life to wear a mark of shame upon her bosom.
英
美
- 但是，由于他們心腸軟，大慈大悲，只判了白蘭太太在刑臺上站三個(gè)小時(shí)，以后，在她的有生之年，胸前要永遠佩戴一個(gè)恥辱的標記。
