您要查找的是不是：
- I had always been emphatic that I didn't know whom I would marry, but one thing was for sure--he would not be a farmer or dairyman! 我一直都是態(tài)度堅決地表明我不知道要嫁給什么樣的男人，但有一點(diǎn)是肯定無(wú)疑的--他不會(huì )是務(wù)農的或養乳牛的！
- NIKKY: no, they got several different reports, but one thing for sure is that this company is defrauding investors. (他們有幾種財務(wù)報告，但是有一件事情可以確定：這個(gè)公司的確是在欺騙投資人。
- But one thing is for sure: as with previous booms, signature deals will come to epitomise its excesses. 但有一件事是確定的：與以前的繁榮一樣，一些引人注目的交易最終將成為并購活動(dòng)泛濫的寫(xiě)照。
- I had always been emphatic that I didn't know whom I would marry,but one thing was for sure--he would not be a farmer or dairyman! 我一直都是態(tài)度堅決地表明我不知道要嫁給什么樣的男人，但有一點(diǎn)是肯定無(wú)疑的--他不會(huì )是務(wù)農的或養乳牛的！
- No one knows for sure how serious each of these dangers will be. But one thing they have in common: they do not respect state frontiers. 誰(shuí)也不能確實(shí)知道,這每一種危險到底有多么嚴重。但是我們知道,這些危險有一個(gè)共同點(diǎn):它們都是不尊重國界的。
- I had always been emphatic that I didn't know whom I would marry, but one thing was for sure --he would not be a farmer or dairyman! 我一直都是態(tài) 度堅決地表明我不知道要嫁給什么樣的男人，但有一點(diǎn)是肯定無(wú)疑的--他不會(huì )是務(wù)農的或養乳牛的！
- We find out more about our opponents tomorrow but one thing we know for sure is that Rimini are a good side and we must be prepared for an hard game. 對于明天的對手，我們了解了更多他們的情況，而有一點(diǎn)是我們必須知道的：Rimini是一支不錯的球隊，我們必須做好打一場(chǎng)艱巨的比賽的準備。
- Time will tell how many gold medals can be won, but one thing is for sure: the Chinese gymnasts look set to enjoy a fantastic Olympics. 時(shí)間會(huì )告訴我們中國隊會(huì )獲得的多少金牌，但是可以肯定的是，中國體操隊已經(jīng)準備好享受這次奧運盛宴。
- But one thing's for sure, avoid driving too close to columns smack in the middle of a carpark, and remember why you kept your mouth shut in the first place. 但是有一件事我很確定，那就是不要開(kāi)得離停車(chē)場(chǎng)里的柱子太近，牢記你為什么要在第一時(shí)間閉上你的嘴巴。
- One thing is for sure,it's not going to be easy. 有一點(diǎn)可以肯定，事情不會(huì )很容易。
- One thing's for sure, you are cooler than me. 有一件事情是肯定的,那就是你們要比我冷靜多了。
- But one thing I can say for myself: I have had a clear conscience all my life. 但有一點(diǎn)可以講，我一生問(wèn)心無(wú)愧。
- One thing's for sure, you're just as pretty as advertised. 有一點(diǎn)是肯定的你就如傳聞所言,那么漂亮。
- I don’t know what the results of two the wars have brought to American people, but one thing I know for sure is that we have lost and are still losing young lives in the ongoing insurgence. 很多人不能理解，覺(jué)得年紀輕輕熬一兩夜有什麼關(guān)系。其實(shí)不然?，F在熬一下，短期內看不出什麼，可等到中年后，后遺癥就全出來(lái)了。我又屬于特別沒(méi)福氣睡懶覺(jué)的人，周末也會(huì )準時(shí)8點(diǎn)半醒來(lái)。
- Have but one thing to say: I love you. 祝福你及你所愛(ài)的人新的一年。
- One thing is for sure: Versus will be covering every pedal stroke. 一件事情為肯定：對將蓋住每踏腳板擊。
- On this Christmas I have but one thing to say. 為了這一個(gè),也為了更多即將來(lái)臨的圣誕節。
- One thing's for sure about Buffett:He's happy doing what he's doing. 對于巴菲特來(lái)說(shuō),有一點(diǎn)可以肯定：他非常熱愛(ài)自己的工作。
- I know one thing for sure: His IQ is no match for his ppg average thus far. 暴扣的IQ貌似還沒(méi)有他的場(chǎng)均得分高。
