您要查找的是不是：
- It is interesting to contrast the British legal system with the American one. 把英國的法制與美國的加以對比很有意思。
- Any attempt to get the money back has to pass through the obstacle course of the British legal system. 任何企圖取回錢(qián)的人都必須經(jīng)歷英國法律體制造成的重重困難。
- British legal professionals don't have to wear wigs in civil or family court cases. But the wigs will still be needed in criminal courts. 司法界專(zhuān)業(yè)人士戴的假發(fā)在今后的民事或家庭糾紛案件中不需要再佩戴了,但在出庭審理刑事案件時(shí),還需要佩戴假發(fā)。
- The British legal system of primogeniture and entail guaranteed that a family's landholdings would be wholly retained by its heirs. 一個(gè)家庭的土地所有權總是由它的后裔全部繼承下來(lái)，這是由英國的立法“長(cháng)子繼承權”和“限制繼承權”加以保障的。
- The 19th century British legal scholar Sir Henry Sumner Maine, in his book "Early Law and Custom," pointed to this very fact in a fine essay titled "France and England. 美國人傳統上不信任強大的中央政府，擁護聯(lián)邦制的權力分配。
- The Lord Chief Justice, Lord Phillips of Worth Matravers, said new dress rules would mean the wigs, which British legal professionals have worn since the17 th century, would not be needed in civil or family court cases. 高等法院首席法官、斯麥特勒佛的菲利普斯勛爵說(shuō)，這一新的著(zhù)裝規定意味著(zhù)從17世紀起司法界專(zhuān)業(yè)人士開(kāi)始戴的假發(fā)在今后的民事或家庭糾紛案件中不需要再佩戴了。
- The Lord Chief Justice, Lord Phillips of Worth Matravers, said new dress rules would mean the wigs, which British legal professionals have worn since the 17th century, would not be needed in civil or family court cases. 高等法院首席法官、沃斯麥特勒佛的菲利普斯勛爵說(shuō)，這一新的著(zhù)裝規定意味著(zhù)從17世紀起司法界專(zhuān)業(yè)人士開(kāi)始戴的假發(fā)在今后的民事或家庭糾紛案件中不需要再佩戴了。
- British colonies were ruled by governors. 英國的殖民地由總督統治。
- British Legal Standard Wire Gauge 英國法定標準線(xiàn)規
- This country used to be a British colony in Asia. 這個(gè)國家曾是英國在亞洲的殖民地。
- The British line was forced back a short distance. 英軍的陣線(xiàn)被迫后退一段距離。
- The British legal system cryogenic crumb tire factory use 英國廢輪胎深冷法制膠粉工廠(chǎng)投入使用
- The legal guardian must act on behalf of the child. 法定監護人應該維護這個(gè)孩子的利益。
- Wales is in the southwest of the British Island. 威爾士在大不列顛島的西南部。
- The old pound note is no longer legal tender. 舊制的英鎊紙幣已不是法定的貨幣了。
- The original picture is in the British Museum. 這幅畫(huà)的原作在大英博物館內。
- British hopes of a medal rested on Ovett. 英國把獲得獎牌的希望寄托在奧維特的身上。
- He is the only legal heir of the rich man. 他是這位富翁的唯一法定繼承人。
- Peter applied for British citizenship last year. 彼得去年申請了英國國籍。
- He is a gunner of the British navy. 他是英國海軍的一名炮手。
