Both brothers took to holding dueling press conferences and made frequent trips to New Delhi to prostrate themselves before government officials who were mediating the conflict.