您要查找的是不是：
- A beam in one's own eye. 自己眼中的梁木;自己嚴重的缺點(diǎn)。
- He was unconscious of the beam in his own eye. 他并不知道自己的大毛病。
- a beam in sb.'s own eyen. 某人自身的大缺點(diǎn)
- beam in one's own eye 自己眼中的梁木,某人本身的大缺點(diǎn)
- Do what is right in one's own eyes. 做自己認為正確的事。
- Kelmar, if he was unconscious of the beam in his own eye, was at least silent in the matter of his brother’s mote. 盡管凱爾馬爾沒(méi)有意識到自己的大缺點(diǎn)，至少他對他的兄弟的小缺點(diǎn)也是不加指責的。
- the beam in one's own eyes 自身特別重大的缺點(diǎn)
- Kelmar, if he was unconscious of the beam in his own eye, was at least silent in the matter of his brother's mote. 盡管凱爾馬爾沒(méi)有意識到自己的大缺點(diǎn)，至少他對他的兄弟的小缺點(diǎn)也是不加指責的。
- Kelmar,if he was unconscious of the beam in his own eye,was at least silent in the matter of his brother's mote. 盡管凱爾馬爾沒(méi)有意識到自己的大缺點(diǎn)，至少他對他的兄弟的小缺點(diǎn)也是不加指責的。
- In one's own home, one can act however one wishes. 一個(gè)人在自己家里，可以愛(ài)怎么做就怎么做。
- We should attend to the beam in our own eyes before trying to remove the motes from other people's. 我們要人家改掉他們的小缺點(diǎn)時(shí)，應先注意克服自己的大缺點(diǎn)。
- The work must be finished in one way or another. 這件事必須設法做好。
- He came running here with a knife held in one hand. 他一手握著(zhù)刀向這里跑來(lái)。
- Kart, if he was unware of the beam in his own eyes, was at least, silent in the matter of his brother's mote. 如果卡特不知自己有很大的缺點(diǎn)，至少他對他的弟弟的小缺點(diǎn)也是不加指責的。
- Please do not loiter in one street after school. 放學(xué)后，請不要在街頭徘徊。
- One who orchestrate one’s own tragedy. --- 這若譯"自彈自唱" 自是不妥.
- She did her washing in one of the outhouses. 她在戶(hù)外的一間小屋里洗衣服。
- He was in one of his uncontrollable furies. 他怒不可遏。
- Several students made the request in one breath. 好幾個(gè)學(xué)生同時(shí)提出這個(gè)要求。
- I saw the whole accident with my own eyes. 這次事故我是全部親眼看到的。
