您要查找的是不是：
- This of course is only a myth or folk tale. 當然，這只是神話(huà)傳說(shuō)。
- The type research of folk tale is watershed. 摘要民間故事的類(lèi)型研究意義重大。
- Scully: So you're basing the theory on a folk tale? 史卡利：所以你是以民間傳說(shuō)作為你理論的根據啰？
- Students are encouraged to turn out vivid description about the folk tale. 學(xué)生們被鼓勵編寫(xiě)有關(guān)那個(gè)民間故事的生動(dòng)的描述。
- The line appears to be a reference to a Cherokee folk tale, whose recounting may shed light on the mind of the sniper. 也許，這個(gè)古老的切羅基族傳說(shuō)，能夠為我們揭開(kāi)連環(huán)殺人兇手神秘的面紗。
- According to the folk tale, three suspects had been brought to justice about a homicide case. 據民間傳說(shuō)，有一場(chǎng)命案中，抓到三個(gè)犯罪嫌疑人。
- Bristle dolls are a work of art which has had a great effect on China’s folk handcrafts. 在繼承傳統的基礎上，白大成又對鬃人制作有所發(fā)展，如改紙質(zhì)材料為綢緞等。
- The line appears to be a reference to a Cherokee folk tale,whose recounting may shed light on the mind of the sniper. 也許，這個(gè)古老的切羅基族傳說(shuō)，能夠為我們揭開(kāi)連環(huán)殺人兇手神秘的面紗。
- In the following, this article explains Chengdu"s folk activities of You Xi Shen Fang from both folkways and research in Zhu Geliang"s image. 在對當代社會(huì )文化生活中的各種諸葛亮形象進(jìn)行散點(diǎn)的呈現之后，本文再集中一點(diǎn)，從民俗學(xué)和諸葛亮形象研究的角度對成都“游喜神方”民俗進(jìn)行解讀。
- According to the folk tale, after Jack died, he was denied entrance to Heaven because of his evil ways, but he was also denied access to Hell because he had tricked the devil. 按照這個(gè)民間傳說(shuō)的說(shuō)法，杰克死后，由于他行為不良，他不能進(jìn)天堂，但他也不能下地獄，因為他曾愚弄了魔鬼。
- The word "Oracle-bone scripture" couldn't be found before the 19th centuries, regardless in China or the world, whether a folk tale or an ancient recordation. 甲骨文一詞在十九世紀之前是沒(méi)有的，無(wú)論是中國還是世界，無(wú)論民間傳說(shuō)還是古籍記載都找不到。
- At the west lake, there are many similar folk tales and fables. 在西湖,類(lèi)似的民間故事和傳說(shuō)還有很多。
- Including Xiguan character and style series work high-quality goods, is sending out richly, the plain Zhujiang Delta folk local breath, has reappeared the old Guangzhou’s folk culture. 展覽室設計實(shí)用，以展出名家的書(shū)畫(huà)作品為主。藝廬以弘揚嶺南文化，打造廣州大眾文化傳播基地為宗旨。
- Chapter two Have described the ballad phenomenon of augury of the Tang Dynasty concretely in the forms of children"s folk rhymes, augury ballad of stone engraving of inscription and augury of poem. 第二章從童謠、銘文石刻讖謠和詩(shī)讖三個(gè)方面具體論述了唐代讖謠現象。
- This is a folk tale. 這是一個(gè)民間傳說(shuō)。
- The form of children"s folk rhymes is the main form of the augury ballad of the Tang Dynasty, the content related to all respects of Tang Dynasty, such as politics , social, military, and personage. 童謠形式的讖謠是唐代讖謠的主要形式，內容涉及唐代的政治、社會(huì )、軍事、人物等各個(gè)方面。
- This is a folk tale . 這是一個(gè)民間傳說(shuō)。
- According to a folk tale, when the old fisherman first got Zhang Fei's head in his net, he threw it back into the river. Uncanny as this may sound, it is said that the head stays where it is after landing in the water, refusing to drift downstream. 民間傳說(shuō)，當年老漁翁將張飛的人頭撈上岸，重又丟入江中，奇怪的是，它不再向下游漂流了。
- Li Bai is one of the greatest poets the world over. 李白是舉世最偉大的詩(shī)人之一。
- There is another folk tale which says that, after Qin Hui died, people found on the clear white skin of their dressed pigs the following words: Reincarnation of Qin Hui or the Tenth Reincarnation of Qin Hui. 傳說(shuō)，秦檜死后，村民宰豬，括盡豬毛，白皮上竟顯出“秦檜轉世”、“秦檜十世身”等字樣。
