An Australian scientist is developing a set of gloves capable of translating sign language, a move he hopes could ease communication for deaf and mute people.