A large school group from Japan has been quarantined in a hotel in the Rocky Mountain resort town of Banff after possibly being exposed to measles.