new
骨瘦如柴的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 骨瘦如柴 [gǔ shòu rú chái]
-
-
- as thin [lean] as a threadpaper [lath; rake; whipping post; rail]; a mere bag of bones; a mere skeleton; as thin as sticks; bare-boned; be all skin and bone; become as emaciated as a fowl; be reduced to a shadow; be reduced to a skeleton; be very thin, nothing but skin and bone; bones as thin as firewood; bone-thin; emaciated like a stick; lean and skinny; lean as a rake; only skin and bone; scraggy; lean like a skeleton; worn to a shadow
-
骨瘦如柴的用法和樣例:
例句
-
雖然他食欲很大,卻長(cháng)得骨瘦如柴。
He was as thin as a rake in spite of his enormous appetite. -
那可憐的老頭真是骨瘦如柴。
The poor old man was just a walking corpse. -
她竟然是個(gè)骨瘦如柴的跛子。
Such a limping bag of bones as she was!