new
趁火打劫的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 趁火打劫 [chèn huǒ dǎ jié]
-
-
- rob the owner while his house is on fire; fish in troubled water(s); make use of sb.'s misfortune to serve one's own ends [advantage]; plunder [loot] a burning house; profit by another's ill luck; stir up trouble to serve one's own ends; take advantage of a conflagration to loot; take advantage of others' difficulties for one's own benefit; take advantage of sb.'s misfortune to do him harm; take advantage of the situation to profiteer
-
趁火打劫的用法和樣例：
例句
-
現在兩方面都對你的干預不滿(mǎn)，那是對你的婚姻沖突中趁火打劫的報應。
Both partners now resent your interference; that's what you get when you fish in the troubled waters of marital strife.
