您要查找的是不是：
- 倘蒙賜顧If we should have your patronage
- 我們相信，您將對我繼續賜顧。We trust that you will honour us with your further favour.
- 貴行此次定貨,殊為感激,并盼源源賜顧。We thank you for this order and hope to receive your repeat orders.
- 顧look after
- 你幫襯呢食肆時(shí),你When you patronize the food premises
- 我確信能勝任任何交易,并能迅速,經(jīng)濟和使您滿(mǎn)意地執行所接受的任何訂貨。謹此懇請惠予賜顧。Feeling confident of oy ability to conduct any transactions, and to execute any orders committed to my charge in a speedy
- 他住院缺錢(qián)，我們應該幫襯他一下。He cannot afford hospital fees on his own, so we should help him out.
- "我確信能勝任任何交易, 并能迅速、經(jīng)濟和使您滿(mǎn)意地執行所接受的任何訂貨。謹此懇請惠予賜顧。 ""Feeling confident of my ability to conduct any transactions, and to execute any orders committed to my charge in a speedy, economical, and satisfactory manner, I solicit the favour of your commands. "
- 懇請賜覆。An answer will oblige.
- 咁你通常屋企食抑或幫襯外面食肆呢?Did you usually eat at home or patronize the food premises outside?
- 過(guò)去一個(gè)月,你平均幾耐幫襯香港食肆一次呢?How frequently did you patronize the food premises in Hong Kong in the past month on average?
- 微物請賜哂納為幸。I beg you will do me the honour of accepting the trifling present.
- 我們過(guò)的是苦日子，年紀大了，又沒(méi)有兒女幫襯；We are very poor, we are old, and, have no chick nor child to help us;
- 用不著(zhù)說(shuō)這個(gè)吧?我幫襯你的生意,你倒好,反過(guò)來(lái)侮辱我!YOU DON'T HAVE TO SAY THAT. I OFFER YOU BUSINESS OPPORTUNITY, WHEREAS YOU, YOU INSULT IN RETURN!
- 親愛(ài)的神,感謝你愛(ài)我,因你賜我救主。阿們。Dear God, thank you for loving me through the gift of my savior. Amen.
- 自顧self-care
- 因為我必賜你們口才智慧、是你們一切敵人所敵不住、駁不倒的。For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
- 顧家look after one's family
- 求你使我離開(kāi)奸詐的道,開(kāi)恩將你的律法賜給我!Keep me from deceitful ways; be gracious to me through your law.
- 就是賜他的仆人以色列為業(yè),因他的慈愛(ài)永遠長(cháng)存。An inheritance to his servant Israel; His love endures forever.
