請允許我說(shuō)幾句題外話(huà) ...
If you'll allow a slight digression, ...
在我們開(kāi)始面試之前，我先說(shuō)幾句話(huà)可以嗎？
May I make a few preliminary remarks before we start the interview?
我沒(méi)有什么選擇的余地了－我本不想發(fā)言，可是我的公司送給我一件如此慷慨的告別禮物，我就只好說(shuō)幾句了。
I had precious little choice-I didn't want to give a speech, but my firm had given me such a generous leaving present the I had to say a few words.
我應當說(shuō)幾句解釋的話(huà)。
I should say a few words (by way) of explanation.
說(shuō)幾句開(kāi)場(chǎng)白會(huì )很合適的。
A few words of introduction may not come amiss.
