new
聊的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 聊 [liáo]
-
-
- （姑且） merely; just; rather:
just for entertainment; 聊以助興
just express my opinion 聊陳愚見(jiàn)
- （略微） a little; slightly:just a little better 聊勝一籌
-
- （閑談） chat:
stay and chat a while yet; 多聊一會(huì )兒
Let's have a chat after supper. 晚飯后咱們聊聊。
- （依賴(lài)） rely on; depend:sth. to rely on; 聊賴(lài)
The people find it hard to live on. 民不聊生。
-
- （姓氏） a surname:
Liao Liang 聊亮
- （趣味） interest; delight:bored; boring 無(wú)聊
-
聊的用法和樣例：
例句
-
醫生說(shuō)：“和護士們一起喝茶休息是十分值得的。我們總是談本行。實(shí)際上我們只有這個(gè)時(shí)候才能一起聊聊我們病人的情況?！?
The doctor says, "a tea break with the nurses in immensely valuable. We always talk shop. It's the only real chance we get to chat about our patients." -
他們坐在涼亭里，邊喝茶邊聊天。
They sat in the arbor and chatted over tea. -
和朋友聊天是愉快的，而這種情形沒(méi)有比和知己的朋友聊天更為愉快。
It is pleasant to chat with friends, and with no chat is it more pleasant than with close friends. -
我們的假日過(guò)得好無(wú)聊，每天都下雨。
We had a mouldy holiday - it rained every day. -
那老太太每天去買(mǎi)報紙，不多時(shí)便覺(jué)樂(lè )在其中，因為她主要是想和店主聊天。
For the old lady buying the daily newspaper soon became an end in itself, since she really just wanted to chat with the shopkeeper.
