我見(jiàn)過(guò)有些女人的照片。她們使自己的身體呈流線(xiàn)型，看上去如此迷人，明擺著(zhù)是唬人的。這層魔障一旦被打破，她們一走起來(lái)，就能看出她們也不過(guò)是些尋常女子。
I had seen photographs of women that streamlined their shapes and made them look so alluring that you knew it was all a trick, that once the spell was broken, and they moved, you would see that they were just ordinary women.
這種汽車(chē)的值得稱(chēng)道的優(yōu)點(diǎn)之一是它那流線(xiàn)型的外形。
The streamlined shape of the car was one of its talking points.
