new
精打細算的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 精打細算 [jīng dǎ xì suàn]
-
-
- be very careful in reckoning; accurate count; be accurate in calculation; budget strictly; careful and detailed [meticulous] calculation; careful calculation and strict budgeting; count every cent and make every cent count; cut it fine:
Their plans for an increase have all been carefully calculated. 他們增產(chǎn)的計劃都是精打細算出來(lái)的。
-
精打細算的用法和樣例：
例句
-
他們花了幾年的時(shí)間，精打細算，省吃?xún)€用，終于使航海度假成為現實(shí)。
It took years of planning and saving, but their sea-going vacation came true at last. -
我們精打細算就能買(mǎi)輛新汽車(chē)了。
If we budget carefully, we'll be able to afford a new car.
