您要查找的是不是：
- We should analyse these matters by combining Marxism-Leninism with our practice so that we can make new contributions and push things forward. 在這些方面，要運用馬列主義結合我們的實(shí)際進(jìn)行分析，有所貢獻，有所發(fā)展。
- WHETHER THE EQUAL ALTITUDE METHOD WILL MAKE NEW CONTRIBUTIONS IN THE MODERN ASTROMETRY? 等高觀(guān)測方法能否作出新的貢獻?
- We hope that after assuming the presidency,Mr. Ronald Reagan will make new contributions to the development of Sino-U.S. relations. 我們希望，里根先生就任總統后能為中美關(guān)系的發(fā)展作出新的貢獻。
- We hope that after assuming the presidency, Mr. Ronald Reagan will make new contributions to the development of Sino-U.S. relations. 我們希望里根先生就任總統后能為中美關(guān)系的發(fā)展作出新的貢獻。
- During the conference, Mao Zedong, Zhou Enlai and Zhu De proposed toasts one by one to the heroes and encouraged them kindly to “study hard, struggle arduously and make new contributions. 會(huì )議期間，毛澤東、周恩來(lái)、朱德挨個(gè)與英雄們敬酒，親切勉勵他們“好好學(xué)習，艱苦奮斗，再立新功?！?/li>
- These new understandings of word translation make new contribution to the equivalence of word translation. 這種對于詞語(yǔ)翻譯的新認識有助于詞語(yǔ)的對等翻譯。
- The connection between anti-decrepitude medicine and trace element was discussed. Itmay make new contribution to human hea1th as well as anti-decrepitude and proloning humanlife. 重點(diǎn)討論了各類(lèi)抗衰老中藥和微量元素的相關(guān)性，探討了中醫中藥抗衰老和現代微量元素研究理論的關(guān)系，為人類(lèi)健康防病抗衰、益壽延年做出新的貢獻。
- Pass the collaboration of mutiple level, polymorphous type, mutual benefit is complementary, develop jointly, revitalize in the round for the Chinese nation make new contribution. 通過(guò)多層次、多形式的合作,互利互補,共同發(fā)展,為中華民族全面振興作出新貢獻。
- China's entry into the WTO will provide unprecedented opportunities to the healthy development of China's economy,it will also make new contribution to the prosperity of the Asian economy or even the world economy. 中國加入世貿組織，將為新世紀中國經(jīng)濟的健康發(fā)展提供前所未有的機遇，也將為亞洲經(jīng)濟乃至世界經(jīng)濟的繁榮做出新的貢獻。
- Catch on the Opportunity and Develop Anticorrosion Industry, Make new Contributions to Saving Resources 抓住時(shí)機發(fā)展防腐蝕業(yè)為節約資源做出新的貢獻
- Judicial Administration shall Make New Contributions to the Construction of a Harmonious Society 司法行政工作要為構建和諧社會(huì )作出新貢獻
- The king said he could not make new laws if he was so hedged in by old ones. 國王說(shuō)如果他如此受舊法律的眼制，他就不能制定新法律。
- Accelerate the Process of Enriching the People and Rejuvenating Guangxi, Make New Contributions to Building a Well - off Society in an All - round Way 加快富民興桂新跨越,為全面建設小康社會(huì )做出新的貢獻
- Getting a Clear Understanding of Responsibilities and Providing Services Wholeheartedly to Make New Contributions to the Building of a Harmonious Socialist Society 認清責任竭誠服務(wù)為構建社會(huì )主義和諧社會(huì )作出新貢獻
- Highlighting Characteristics of the Industry and Giving Full Play to Effect of the Brand Name so as to Make New Contributions for Regional Economic Prosperity 突出產(chǎn)業(yè)特點(diǎn)發(fā)揮品牌效應為區域經(jīng)濟繁榮作出新貢獻
- This gave us a chance to make new acquaintances. 這給了我們機會(huì )結識新朋友。
- Make Full Use of Regional Advantages and Highlight Its Industrial Characteristics; Make New Contributions to Rejuvenating the Northeast Old Industrial Bases 發(fā)揮區位優(yōu)勢突出產(chǎn)業(yè)特色為振興東北老工業(yè)基地做出新貢獻
- When you make new friend,do not forget the old one. 新交勿忘老友。
- Keep Pace with the Time, Improve the Work of the Democratic National Construction Association in Order to Make New Contributions to the Development of Guangxi 與時(shí)俱進(jìn)搞好民建工作為廣西發(fā)展作出新貢獻
- Join a social club to make new friends. 加入一個(gè)社交俱樂(lè )部，好交一些新朋友。
