new
碼頭的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 碼頭 [mǎ tou]
-
-
- （停船的地方） wharf; dock; hoverport; pier; shipside; jetty; quay:
oil wharf; petrol wharf; 儲油碼頭
pierhead pontoon; 浮碼頭
- （商業(yè)城市） port city; commercial and transportation centre:travel from port to port as a trader; be a travelling merchant 跑碼頭
-
短語(yǔ)碼頭岸線(xiàn)frontage碼頭搬運工dockwalloper碼頭泊位quay berth碼頭盜賊wharf rat碼頭到戶(hù)[門(mén)] pier-to-door碼頭調車(chē)機車(chē)dockside switcher碼頭集裝箱起重機portainer碼頭交貨價(jià)ex pier; ex quay; ex dock; free on quay碼頭交貨條件ex quay terms碼頭模型harbour model碼頭起重機quay crane碼頭區[沿岸]quayside碼頭實(shí)驗dock testing; docking [port] test碼頭試驗dock test碼頭收據dock receipt碼頭司號工railman碼頭外端pierhead碼頭線(xiàn)bulk head line碼頭棧單dock warrant碼頭重量記錄單dock weight note碼頭主任[人]wharfinger碼頭蛀蟲(chóng)whart borer碼頭裝卸工longshoreman碼頭裝載block stowage
-
碼頭的用法和樣例：
例句
-
我們把船停泊在碼頭處。
We tied (the boat) up alongside the quay. -
我們靠碼頭停泊。
We moored alongside the quay. -
我們把碼頭工人罷工當作頭條新聞
We'll lead with the dock strike. -
碼頭因罷工而癱瘓了一個(gè)星期。
The docks were strikebound for a week. -
運費中不包括火車(chē)站至輪船碼頭之間的運輸費用。
Fares do not include conveyance between railway stations and steamer piers. -
船在碼頭停著(zhù)。
The ship lies at the pier. -
那艘船被允許在碼頭上卸貨。
The ship was allowed to unload cargo on the wharf. -
船行時(shí)船身擦著(zhù)碼頭的邊。
The ship's hull scraped along the side of the dock.
