您要查找的是不是:
- 劉說(shuō):“從概念上說(shuō),風(fēng)水這東西玄而又玄,不過(guò),它看起來(lái)確實(shí)挺高端的?!??“A lot of feng shui is conceptually esoteric,” Mr. Liu said. “But it does seem a lot more high-end.”
- 你不能既批準而又擯棄同一文件。You cannot approbate and reprobate the same instrument.
- 他以一個(gè)成功男人緩慢而又自信的步伐走路。He moves with the slow confident gait of a successful man.
- 江西中西部地區白堊紀玄武質(zhì)巖石的~(40)Ar/~(39)Ar年代學(xué)和地球化學(xué)研究~(40)Ar/~(39)Ar geochronology and geochemistry of Cretaceous basaltic rocks for the central and northwestern Jiangxi Province
- 沒(méi)有人能提出一個(gè)簡(jiǎn)單而又令人滿(mǎn)意的答案。None could produce a simple, tidy answer.
- 太玄Tai Xuan
- 科玄之戰The Argument on Science and Metaphysics
- 阿爾伯特-愛(ài)因斯坦就是這樣一個(gè)人,一個(gè)純樸而又取得巨大成就的人。Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.
- 行政署長(cháng)黃灝玄Director of Administration Mr Andrew Wong Ho-yuen
- "你如果催他太緊,他可能對工作失去信心而感到沮喪的。""If you push him too hard, he may lose the confidence in his work and feel frustrated."
- 玄幻小說(shuō)的文化面相On Cultural Phenomenon of Fanciful Novel
- "把雨衣帶好,天好像要下雨。" "下雨又有什么關(guān)系?我又不是紙做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 論陳摶學(xué)派與重玄余緒On Chen Tuan School and the remaining influence of the Double-Mystery theory
- 他因不識字而吃虧。He was handicapped by illiteracy.
- “下屆總統是誰(shuí)”這個(gè)問(wèn)題又成了人們的熱門(mén)話(huà)題。The question "Who will be the next president?" is at the front again.
- 淺談日本文學(xué)理念--幽玄On Japanese Literature Concept--Mysterious Profundity
- 他是為爭辯而爭辯。He argues for the sake of arguing.
- 病人又發(fā)病了。The patient had a relapse.
- 太上洞玄靈寶本行宿緣經(jīng)The Original Deeds and Predestined Causes' Book of Supreme Numinous Treasure of Pervasive Mystery
- 他感到很不舒服而扭動(dòng)身體。He writhed his body in great discomfort.