您要查找的是不是:
- 眾里尋她千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處'很明了的吧,不用說了。Time and time again, I searched for you in the crowd. Suddenly, I spun round and saw the very you standing amidst thin lights.
- 驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。When all at once I turn my head,find her there lantern light is dimly shed.
- 遇見可以是燈火闌珊,也無妨百轉千回。Encounters often have its lights coming to end, have mattered a fine hundred thousand turn back.
- 眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。Having searched for him hundreds and thousands of times in the crowd, suddenly you turn back, and he is there by the dim light.
- 眾里尋他千百度,驀然回首,那人竟在燈火闌珊處。Hundreds and thousands of times I searched in chaos. Suddenly I turned by chance, to where the lights were waning, and there he stood.
- 眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。Hundreds and thousands of times, for her I searched in chaos, suddenly, I turned by chance, to where the lights were waning, and there she stood.
- 難道她真的從人間消失了嗎,難道她已經消失在地平線了嗎,難道我和她再沒有燈火闌珊處烘托的美麗邂逅了嗎?Does she really disappear from the earth? Is she has disappeared in the horizon yet. Is she and I no lights far between display of beautiful Encounter?
- 對那愚蠢的冒險行動表示意興闌珊yawned his disapproval of the silly venture.
- 遠處城鎮燈火閃爍,煞是好看。The twinkle of distant town lights was very beautiful.
- 超高斯光闌Super-Gaussian aperture
- 在這春意闌珊晴朗的早晨,居民有理由呆在墻后那塊陰涼的地方。On this bright morning of ripened spring, the residents had reason to prefer the shady side of the wall.
- 厄米-高斯光束通過多個硬邊光闌復雜光學系統變換的計算模擬Numerical simulation of the transformation of Hermite-Gaussian beams through a complicated optical system with multiple hard-edged apertures
- 在防空演習時對一切燈火都實行管制。All lights are blacked out during air defence exercises.
- 板珊亨tabulate corals
- 喬與闌尼一樣高。Joe is as tall as Lanny.
- 暗淡的燈火rushlight
- 工具顯微鏡最佳光闌的確定Determination of the Optimum Diaphragm of a Tool Microscope
- 半燈火管制dimout
- 每個房間都燈火通明。Lights were blazing in every room.
- 受光闌限制光束衍射場的高階修正The higher-order revision of the diffraction field of apertured beams