new
漫不經(jīng)心的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 漫不經(jīng)心 [màn bù jīng xīn]
-
-
- pay no heed to ...; totally unconcerned [inattentive]; wanting in care; in a careless way; inadvertent; with a quiet easiness of bearing; absent-minded; with indifference [nonchalance]; careless; casual; negligent:
He replied with a casual air. 他漫不經(jīng)心地回答。
Through his lack of attention to the game he had put his white stone into a “tiger's mouth” formed by three black stones. 由于他漫不經(jīng)心地下棋,他的白子擲到黑子的虎口里去了。
-
漫不經(jīng)心的用法和樣例:
例句
-
他對該組織的義務(wù)和責任采取漫不經(jīng)心的態(tài)度。
He sat loose to the obligations and responsibilities of the organization. -
這些丹麥人具有征服者的自信,而且他們的安全防衛也是漫不經(jīng)心的。
The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. -
這段話(huà)要漫不經(jīng)心地說(shuō)出來(lái)。
This speech is meant to be thrown away.