若你方愿意降低價(jià)格,比方說(shuō)百分之五,我們愿向你方試定此貨。
Should you be prepared to reduce the price by, say, 5%25, we would place our trial order with you.
英國姑娘,當然啦,可能還會(huì )再學(xué)到一點(diǎn)點(diǎn)——比方說(shuō)——地理。
An English girl, of course, would be able to learn just a little more about, let us say, geography.
噪音的危險性,比方說(shuō)吧,比在孤兒院撫育成長(cháng)要小一些,而孤兒院才確實(shí)是精神健康的危害。
Noise is less dangerous than, say being brought up in an orphanage- which really is a mental health hazard.
或許,如果讓我來(lái)應用我的眼睛,比方說(shuō),僅僅用3天吧,我能以我想象的最喜歡看見(jiàn)的東西來(lái)很好地說(shuō)清楚這個(gè)問(wèn)題。
Perhaps I can best illustrate by imagining what I should most like to see if I were given the use of my eyes, say, for just three days.