new
心心相印的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 心心相印 [xīn xīn xiāng yìn]
-
-
- have mutual affinity; be closely attached to each other; both of the same mind; Hearts and feelings find a perfect response.; Hearts are linked together.; in perfect harmony with...; mutual understanding and attraction; mutually attached to each other; Mind acts upon mind.; share the same feeling; see eye to eye with each other; the communion of heart with heart; Their hearts are like one.; Their love is reciprocal.:
The hearts of our people accord with those of yours. 我們兩國人民心心相印。
Their eyes met and they smiled at the shared thought. 他們心心相印地互視而笑。
-
心心相印的相關(guān)資料:
近反義詞
【近義詞】
- 同舟共濟
- 一拍即合
- 心領(lǐng)神會(huì )
- 心連心
- 體貼入微
- 志同道合
- 十指連心
- 心照不宣
- 息息相通
- 同心合意
- 舉案齊眉
- 一見(jiàn)如故
- 情投意合
- 相依為命
- 傾蓋如故
- 心有靈犀一點(diǎn)通...
- 以石投水
【反義詞】