如果你們繼續這樣干,后果我們將不負責。
If you go on doing this, we won't answer for the consequence.
乘警將不讓任何人在兩站之間下車(chē)。
The guard won't let anyone off the train between stations.
格涅斯基相信,本周將發(fā)布的失業(yè)數字將不能說(shuō)明[經(jīng)濟]是否可能疲軟,因為“除非訂單減少到不可否認的程度,商家不會(huì )開(kāi)始解雇工人?!?
Genetski believes that the unemployment numbers, to be released this week, won't shed much light on a potential slowdown, because "businesses won't start laying off workers until the evidence of reduced orders is undeniable."