您要查找的是不是：
- XX和XX的細節將在后面章節討論。Details on xx and xx are discussed in later sections.
- 事件、條件、操作和例外之間的關(guān)系如下所述Think of the relationship between the event, condition, action, and exception this way
- 馬達皮帶輪、皮帶的長(cháng)度以及縫紉機轉速的關(guān)系如下表所示The relationship between the motor pulley/belt length and the sewing speed of the machine is shown in the table.
- 弦管軸向應力對TX型和XX型矩形管節點(diǎn)軸向承載力的影響Influence of chord stress on axial strength of rectangular tubular TX- and XX-joints
- 這是西部一個(gè)有著(zhù)非常豐富資源的省份，它和政府的關(guān)系很不穩定。The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.
- 以前的工作，比如xx[]和xx[]，僅僅。Previous work, such as xx[] and xx[], deal only with
- 第4節把這種模糊測度應用到xx的分析，并闡明了它在實(shí)驗數據中的應用。Section 4 applies this fuzzy measure to the analysis of xx and illustrates its use on experimental data.
- 謝謝你的報價(jià)單,但是我們已經(jīng)和XX城市的另家工廠(chǎng)合作,因為你的回復太慢了。THANKS FOR YOUR QUOTATION, BUT WE HAVE CONFIRM THE ORDER WITH ANOTHER FACTORY IN XX CITY SINCE YOUR RESPONSE IS SO SLOW.
- 在此基礎上，本文引進(jìn)BMO（Rn，）的概念，并討論了它和通常的BMO空間之間的關(guān)系。Then the concept of BMO(Rn,)spaces is introduced. At last, the relations between BMO(Rn, ) and BMO(Rn ) is investigated.
- 不能刪除此自定義調色板，因為它和當前活動(dòng)圖片相關(guān)聯(lián)。This custom color palette cannot be removed because it is associated with the active picture.
- 讓我們草擬一份契約把我們的關(guān)系建立在穩固的基礎上。Let's draw up a contract and put our relationship on a firm footing.
- 每一個(gè)活動(dòng)無(wú)論怎樣特殊,就它和其他事物的錯綜復雜的關(guān)系來(lái)說(shuō),它當然是一般的,因為它引出無(wú)數其他事物。Every activity, however specific, is, of course, general in its ramified connections, for it leads out indefinitely into other things.
- 這對夫妻結婚多年后，由于丈夫和另一女人的關(guān)系而夫婦分手了。After years of marriage, the husband and wife parted over his relationship with another woman.
- 風(fēng)流韻事，緋聞兩個(gè)沒(méi)有婚姻關(guān)系的人之間浪漫的和性的關(guān)系，有時(shí)是短暫的A romantic and sexual relationship, sometimes one of brief duration, between two people who are not married to each other.
- 在流程圖中，很容易看清一個(gè)步驟與它下面的步驟的關(guān)系。In a flowchart,it's easy to see how one step is related to the one that follows.
- 在文獻報告中它與尿道結石、慢性感染及阻塞有密切的關(guān)系。It is closely associated with urolithiasis, chronic infection and obstruction.
- 它和真正的社會(huì )性本能的關(guān)系似乎是既相反又相成的。It seems to be the complement and converse of the true social instinct.
- 這是一個(gè)黨和政府的關(guān)系問(wèn)題，是一個(gè)政治體制的問(wèn)題。This is a question of the relations between the Party and the government,of the political structure of the country.
- 哈薩克斯坦也不會(huì )讓泛歐亞的團結損害它同美國的關(guān)系。Nor will Kazakhstan let pan-Eurasian solidarity wreck its relationship with the United States.
