您要查找的是不是:
- 相信我,約翰絕非善良之輩。John is no angel, believe me(= he does not behave well).
- 善良的人從不狡辯,狡辯的人一定不是善良之輩。Well-doer never does chicanery and person who is good at chicanery does not belong well-doer.
- 法律并不做詳盡規定,而委諸善良之人進(jìn)行判斷。The law does not define exactly, but trusts in the judgement of a good man.
- 伯17:8正直人、此必驚奇、辜的人、興起攻擊不敬虔之輩。Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
- 當人們上了年紀而變得善良之時(shí),他們只是把惡魔留下的東西來(lái)給上帝獻祭而已。When men grow virtuous in their old age, they only make a sacrifice to god of the devil's leavings.
- 之後afterwards
- 那倚靠耶和華、不理會(huì )狂傲和偏向虛假之輩的,這人便為有福!Blessed is the man who makes the Lord his trust, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.
- 其次,霧還能使人的善良之心和喜悅之情充分表現出來(lái),這是倫敦人引以為榮的兩大特點(diǎn)。Then it brings out the kindness and cheerfulness, which are their prime claim to honour, into strong relief.
- 他們是搖旗吶喊之輩。They are wavers of flags and shouters of slogans.
- 泛泛之輩ordinary people
- 傾聽(tīng)那天籟之音,那么你所有愚蠢的恐懼感和小小的嫉妒心都會(huì )消失。這個(gè)世界的自然之美幫助我們去追求和尋找心靈的善良之美。Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.
- 此人乃碌碌無(wú)能之輩。He is a mediocre and incompetent person.
- 他是個(gè)難登大雅之堂的拙劣之輩,總在正式場(chǎng)合上大放愚論,令多數的人惱怒不堪。He is such a gauche person without finesse who always makes gauche remarks on a formal occasion to annoy most people.
- 所以,我約瑟夫季南,代表同盟國檢察團全體同仁,鄭重向遠東國際軍事法庭庭長(cháng)及各位法官提請,請你們給這些發(fā)動(dòng)并實(shí)行侵略戰爭的被告們以嚴懲,請你們以公正之心,以善良之名,以人類(lèi)之愿.Therefore, I, Joshua Kennan, on behalf of my colleague in the allied prosecution team, solemnly request, the honor of judges of the international military tribunal for the far east to severely punish those responsible for this horrible war of aggression, in the name of justice, in the spirit of compassion, and in the name of humanity.
- 他已從默默無(wú)聞之輩而成為國際上的名人。He has risen from obscurity to international fame.
- 它們常常使一個(gè)平凡之輩邁向成功。They have often raised a man from mediocrity to success.
- 他是個(gè)無(wú)能之輩。He is an incapable person.
- 政客之輩the triBe of politicians
- 庸之輩the common run of men
- 浮囂之輩Fickle and excitable fellows