列車(chē)長(cháng)原來(lái)是一位青年婦女。
The chief conductor turned out to be a young woman.
我祖父給我的那幅畫(huà)原來(lái)是康斯塔伯的作品。
The painting my grandfather gave me turned out to be a Constable.
前幾天的晚上,覺(jué)得沒(méi)了頭痛,我想起原來(lái)是因為我好久沒(méi)去過(guò)音樂(lè )廳了。
The other evening, feeling rather in want of a headache, I bethought me that I had not been to a music hall for a time.
他原來(lái)是個(gè)善變的人-他離開(kāi)我了。
He turned out to be fickle - he has left me.
汽油短缺的謠傳原來(lái)是一場(chǎng)虛驚。
The rumours of a petrol shortage turned out to be a false alarm.