您要查找的是不是：
- 功敗垂成fail when on the verge of success
- 這故事有些虎頭蛇尾.The story begins dramatically but the plot peters out before the end.
- 這故事有些虎頭蛇尾。The story begins dramatically but the plot peters out before the end.
- 鋼鐵黑豹:功敗垂成Steel Panthers World At War: Lost Victories
- 中海油為何功敗垂成?Why CNOOC Lose The Bid?
- 這故事有些虎頭蛇尾The story begins dramatically but the plot peters out before the end
- 她做事總是虎頭蛇尾的。She always starts off with a band but ends with a whimper.
- 事情往往功敗垂成，誰(shuí)知道將會(huì )發(fā)生什么。There's many a slip between the cup and the lip! Who knows what may happen.
- 他這個(gè)人朝三暮四，做起事來(lái)總是虎頭蛇尾。He is of a variable mood; he never finishes what he starts.
- 事情往往功敗垂成, 誰(shuí)知道會(huì )發(fā)生什么?There's many a slip between the cup and the lip! Who knows what may happen?
- 把你的項目繼續下去,不要虎頭蛇尾.Carry on your project.Don't let it be a flash in the pan.
- 菲力浦:只是他們功敗垂成?；蜀R守門(mén)員救球救得好。Philip: Only they didn't because the Real goalie made a fantastic save.
- 我要求你為我做這件事,因為我知道你做事不虎頭蛇尾.I've asked you to do this for me because I know you're not a quitter.
- 他們以為能在選舉中輕易取勝，但事情往往會(huì )功敗垂成。They think they'll win the election easily, but there's many a slip 'twixt cup and lip.
- 他這個(gè)人朝三暮四, 做起事來(lái)總是虎頭蛇尾。He is of a variable mood; he never finishes what he starts.
- 他們付出了很大的努力，但終因方法欠妥功敗垂成。Although they tried very hard, they failed on the verge of success because of improper approach.
- 他這個(gè)人朝三暮四，做起事來(lái)總是虎頭蛇尾。He is of a variable mood; he never finishes what he starts.
- 他們以為能在選舉中輕易取勝,但事情往往會(huì )功敗垂成。They think they'll win the election easily, but there's many a slip 'twixt cup and lip.
- 我們做任何事情都要善始善終，不要虎頭蛇尾。Whatever we do, we must see things through from beginning to end, and must not do things by halves.
- 杯已到口還會(huì )失手,往往功敗垂成;凡事都難以十拿九穩。There's many a slip between the cup and the lip.
