八股文

- （明清科舉制的一種考試文體，亦稱(chēng)“時(shí)文”“制義”或“制藝”） eight-part essay (a literary composition prescribed for the imperial civil service examinations, known for its rigidity of form and poverty of ideas)

- （空洞死板的文章） stereotyped writing