您要查找的是不是：
- 他發(fā)誓要報復;他們對他不公,他要以其人之道還治其人之身。He was determined to take revenge; to pay them back in their own coin for the wrongs they had done to him.
- 她讓約翰碰了個(gè)釘子，只是以其人之道，還治其人之身罷了。In snubbing John she only gave him a dose of his own medicine.
- 為了以其人之道還治其人之身，他在赴約時(shí)，故意遲到讓她等了半個(gè)小時(shí)。He came half an hour late for their date to give her a taste of her own medicine.
- 以其人之道，還治其人之身to pay a man back in his own coin
- 以其人之道還其人之身Pay Back in one's own coin
- 以其人之道還治其人之身repay in kind
- 我們每個(gè)人都以其獨特的、有局限性的判斷標準來(lái)看待這個(gè)問(wèn)題。Each of us views the problem from his particular and limited frame of reference.
- 用人之道Using person's way
- 他以其雄辯術(shù)喚起民眾。He roused the masses with his oratory.
- 【諺】視其友，知其人。A man is known by his friends.
- 【諺】觀(guān)其待人而知其人。Manners make the man.
- 她以其明亮銳利的眼睛端詳這年輕男士。She studied the young man with her sharp bright eyes.
- 成人之道cultivation of ideal personality
- 他以其慷慨行為贏(yíng)得了人們的喜愛(ài)。He endeared himself by acts of generosity.
- 論人與自然關(guān)系緊張的原因與緩解之道On the Causes for the Tension between Man and Nature and Ways of Easing
- 以其財富及不斷鵲起的聲譽(yù),他很有機會(huì )獲得成功。With his money and growing popularity he has the ball at his feet.
- 愛(ài)因斯坦以其獨創(chuàng )性稱(chēng)著(zhù)。Einstein is distinguished for his originality.
- 為人之道rules of conduct
- 以小人之心，度君子之腹gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure
- 借鑒先進(jìn)用人之道營(yíng)造寬松人才環(huán)境Referencing the Advanced Method of Appointing Personnel, Creating a Loose Talents Environment
