您要查找的是不是：
- 軍人必須臨危不俱。A soldier must stand up to danger.
- 事實(shí)上，馬克和阿什莉都臨危不亂。The truth is that both Mark and Ashley are whistling in the dark.
- 兩雄不俱立A great man cannot brook a rival; Two great powers cannot exist at the same time
- 或許這就是投資者臨危不亂的可敬品質(zhì)之一。Perhaps this points to an admirable sang froid on the part of investors.
- 二敵不俱剛,一肉臥土窟。They fought unequal battle, for at length One lay below a gory mess, inert.
- 臨危不亂face the danger calmly
- 她最大的優(yōu)點(diǎn)是臨危不亂。Her biggest pride is that, in emergencies, she does not panic.
- 她有臨危不亂的天賦。She has a gift for keeping cool,calm and collected in the face of danger.
- 不要告訴經(jīng)理是怎么把工作搞砸了的，不然他會(huì )大發(fā)雷霆的！Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 與生俱來(lái)inherent; inborn
- 他有錢(qián)有勢，可盡管如此卻并不快樂(lè )。He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
- "可是對你來(lái)說(shuō)這是一樁大事啊。" "什么大事不大事的！我擔心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 臨危dying
- ＂我不想打擾你了，你繼續工作吧。＂I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 我相信這一要求不會(huì )給您帶來(lái)不便。I trust this request will not cause you inconvenience.
- 你會(huì )理解到如何把人們的注意力都集中在你身上，怎樣控制緊張的心情及臨危不亂的應變技巧。You’ ll learn how to hold up when the spotlight is on you, how to control nervousness and think fast on your feet.
- 那時(shí)他們連普通衣服都不能生產(chǎn)，更不要說(shuō)高級的了。At that time they could not produce ordinary garments, not to speak of high-grade ones.
- "喝杯啤酒？" "不，謝謝。我好不容易決定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 臨危受命be entrusted with a mission at a critical and difficult moment
- ＂人們相信一場(chǎng)新的經(jīng)濟危機可能再次席卷全球，但是我們希望它不要發(fā)生。＂"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
