您要查找的是不是:
- But sometime earlier, it was a Yamen. 但是最早以前這可是一座衙門(mén)。
- I got to know him at a feast in Magistrate Tang's yamen. 因在湯父母衙門(mén)里同席吃酒認得,相與起來(lái)。
- The Yamen runner who escorts me to Ping Liang fu. Feb. 7. 2月7日,護送前往平?jīng)龈墓俑钜邸?/li>
- I am a civilian. Why did you arrest me, and bring me to yamen? 我乃一良人,因何抓我到官衙。
- If hear yamen runner speech, behave like thieves and whores. 如聽(tīng)衙役說(shuō)話(huà),男盜女娼。
- View from Splingaerd's yamen looking N. Suchow. March 19. 3月19日,肅州,從斯普林格爾德的海關(guān)衙門(mén)北望。
- The yamen gate is open wide; with right but no money, don't go inside. 衙門(mén)八字開(kāi),有理無(wú)錢(qián)莫進(jìn)來(lái)。
- The restored Yamen - the only historial building left in the Walled City. 這修復后的衙門(mén)是寨城內唯一保留下來(lái)的古老建筑物。
- The educational department yamen chemical potential becomes inevitably. 教育部門(mén)衙門(mén)化勢成必然。
- Xiao Qiu sneak prefect Yamen, saw Long Castle Peak, Dao-ming purpose in coming. 蕭仇潛入知府衙門(mén),見(jiàn)過(guò)龍青山,道明來(lái)意。
- Athough the yamen gate is open wide, you still can't go in if you don't have the money. 衙門(mén)八字開(kāi), 有理無(wú)錢(qián)莫進(jìn)來(lái)。
- METHODS: Faultage specimens of the area of YaMen Acupoint were shot into images, which were put into the computer. 方法:將制作的啞門(mén)穴所在部位的斷面標本拍攝成圖像輸入計算機,利用軟件進(jìn)行重建和切割。
- Although the yamen gate is open wide you still can't go in if you don't have the money. 衙門(mén)八字開(kāi), 有理無(wú)錢(qián)莫進(jìn)來(lái)。
- Liberation to the city Yuci yamen Street "ZTE Tak" and Qixian, Taigu some oldyou gao most famous. 解放前,以榆次城內衙門(mén)街的“中興德”及祁縣、太谷一些老字號的油糕最為有名。
- The construction of county yamen symbolized its regime in Han Dynasty, and incarnated governmental stateliness . 漢代衙署建筑是政權的象征,體現出了官府的威嚴??h衙又稱(chēng)縣寺,外有圍墻將之圍成一個(gè)相對封閉的區域。
- The Yamen runners came to each house to ask for poll tax according to the number of people there. 衙役們來(lái)到各家按人數收取丁稅。
- Literally, it means the yamen gate is wide open, yet with only right on your side but no money, don't enter it. 衙門(mén)的大門(mén)朝南開(kāi)著(zhù),有理卻沒(méi)有錢(qián)的人別想進(jìn)去告狀。這條諺語(yǔ)告訴我們:過(guò)去官府腐敗,只貪圖老百姓的錢(qián)財,而不為老百姓辦事。
- The officer ordered the yamen runner to go to arrest the defendant, and bring him to the court. 大人命隸卒前去將被告緝拿到大堂。
- The old man went to the nearest Yamen (government office in feudal China) to report the case. 這老漢跑到最近的衙門(mén)去報官。
- The Battle of Yamen (Yashan) 1279 in Guangdong marked the end of the Southern Song Dynasty (960-1279). 1279年,在宋蒙(元) 崖門(mén)(崖山)之戰戰爭中,南宋大敗,宣告了南宋的滅亡。